Daniel Gruselle a fait ses études musicales aux Conservatoires Royaux Supérieurs de musique de Bruxelles et de Mons, où il a notamment obtenu les Premiers Prix de musique de chambre, harmonie, trompette, contrepoint, fugue et le Diplôme Supérieur d'accordéon classique. En 2016, sort son premier album solo au bandonéon "MI REFUGIO". Depuis 2018, il est membre du quartet « NoMad the GROUP ». Il fonde en 2021 le quintet « FUEGO del TANGO ». La même année, il crée avec son fils guitariste le duo « DANIEL et MIGUEL GRUSELLE », avec lequel il explore toutes les facettes du tango argentin. Depuis 1997, Daniel Gruselle enseigne l'accordéon classique au Conservatoire de musique d'Esch-sur-Alzette.
